Student většinou přijíždí do České republiky bez jakékoli znalosti jazyka, a neboť je společným zájmem, aby si český jazyk co nejdříve osvojil, poskytuje mu AFS k tomuto účelů několik materiálů:
Učebnice češtiny Step by step klasická učebnice českého jazyka
Pracovní sešit Dobrodružství Česko
obsahuje úkoly, které jsou uzpůsobeny tak, aby si student osvojil základní slovní zásobu, a zároveň získal přehled o základních českých kulturních hodnotách, zorientoval se v českém pojetí mezilidských vztahů a kulturních hodnot obecně, a to vše dokázal srovnat s vlastními kulturními hodnotami, které si přivezl ze země původu. Jednotlivé úkoly mohou být obohacením nejen pro studenta, ale také pro vás, neboť vám mohou přinést mnoho podnětných otázek ke společným rozhovorům, mohou být prostředkem, jak poznat novou kulturu do větší hloubky.
Kromě těchto materiálů můžete využít samozřejmě i jakýchkoli dalších kreativních prostředků jako je jazykové pexeso, kartičky s názvy jednotlivých věcí rozmístěné po bytě v jazyce studenta, česky a anglicky, společné sledování filmů s titulky, diskuze nad nimi, pohádkové knížky, společné výlety s opakováním slovní zásoby, atd.
Pracovní sešit je ke stažení zde
Vlastní motivace a chuť se učit
AFS specifické kurzy češtiny nezajišťuje, studenti získávají základní slovní zásobu během prvního popříjezdového soustředění. Je možné domluvit se na doučování češtiny ve vašem okolí s tím, že student by si případný kurz uhradil sám. Často si studenti také dojednávají výměnné učení se jazyků se svými vrstevníky.
Nejdůležitějším předpokladem k osvojení si jazyka je ale vlastní chuť a motivace, na vás, dobrovolnících a kanceláři AFS je studenta v této snaze podpořit. Jsou studenti, kteří si během tří měsíců dokáží osvojit češtinu na komunikativní úrovni! Na druhou stranu jsou i tací, kterým přes veškerou snahu chybí dostatečné dispozice k rychlému osvojení si jazyka, v tom případě je třeba ze všech stran větší míry trpělivosti a tolerance.